NPO法人日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテストSNSアカウントCompartir

Seguir

日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテストメインビジュアル
日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテストメインビジュアル

日本語の応募はこちらへ >

La NPO Asociación de Amistad
Japón Latinoamérica


invita a los niños bolivianos residentes en Japón, a participar en el Primer Concurso de Talentos, el cual tiene el apoyo de la Empresa de Tabaco Japonesa en el marco de las Metas de Desarrollo Sostenible (SGD) de Naciones Unidas.

Bases Del Concurso


  • Darles a los niños bolivianos la oportunidad de expresar sus sentimientos, sus sueños, sus experiencias, etc. mostrando sus habilidades y talentos los que deberán plasmarlos en un video.

  • NPO法人日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテスト画像_2

    LA VIDA EN TIEMPO DE PANDEMIA

  • NPO法人日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテスト画像_3

    La modalidad será de acuerdo al talento y deseo del participante, puede ser canto, baile, recitación, magia, oratoria (en español o en japonés), etc. El video deberá contener elementos de la cultura boliviana o japonesa.

Requisitos de participación

  • NPO法人日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテスト応募方法_1

    Tener entre 4 a 17 años

  • Ser boliviano

  • NPO法人日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテスト応募方法_3

    Tener residencia en Japón

  • NPO法人日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテスト応募方法_4

    Subir el video a YouTube y enviar el link al siguiente e-mail:
    npobolivia2021@
    gmail.com

  • SP_NPO法人日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテスト応募方法_1

    Tener entre 4 a 17 años

  • SP_NPO法人日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテスト応募方法_2

    Ser boliviano

*La duración del video deberá ser como mínimo de 2 minutos y como máximo de
4 minutos, el mismo se hará público para fines del concurso.

Nota

No está permitido utilizar materiales/contenidos sometidos a derechos de propiedad intelectual, sin haber adquirido previamente autorización expresa de los propietarios. La organización no asume las responsabilidades que se deriven de un uso no autorizado de materiales sometidos a copyright. Asimismo, recomendamos, la utilización de materiales -musicales, fotográficos, etc., registrados bajo licencias libres.

Criterios de calificación

El jurado calificará el mensaje, la originalidad, la imaginación y el ingenio.
Nota: El jurado se reserva el derecho de descartar los vídeos que no reúnan un mínimo de requisitos de calidad o que pudieran resultar de mal gusto u ofensivos, así como aquellos que no cumplan con los requisitos de participación.

Premios

SP_NPO法人日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテスト賞品

Se entregarán tabletas a los 6 primeros ganadores y otros premios!



Los ganadores deberán hacer su presentación de su video en vivo en forma presencial u online en la fecha de la entrega de los premios, se comunicará con anticipación las fechas y horario.

Nota: La NPO sólo asume como obligación la impartición del concurso en las condiciones estipuladas en las bases, siendo por cuenta del concursante cualquier otro gasto directo o indirecto, tributo o carga. La participación en este concurso implica la aceptación de estas bases.

Plazos

◆ Plazo de presentación de vídeos concursantes

hasta el 15 de abril de 2021 a las 24:00 horas.

◆ Fallo del jurado y comunicación pública de los ganadores

1 de julio de 2021.
Los resultados del fallo del concurso se comunicarán vía correo electrónico, e igualmente se hará público en nuestras cuentas, de Instagram, Facebook, etc.

◆ Otras notas

La organización se reserva el derecho de modificar los plazos anteriores, comunicando el motivo y con suficiente antelación si fuera el caso.

NPO法人日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテストメイン画像

JT (日本たばこ産業) SDGs 貢献プロジェクト
NPO法人日本ラテンアメリカ友好協会主催


新型コロナウイルスの感染が続く毎日ですが、日本に暮らすボリビア人の子供達、また両親の一人がボリビア人である子供達は 外出もなかなか出来ない毎日だと思います。
そんな子供達を元気にするためのビデオコンテストを行います。
ボリビアのダンス、歌や楽器の演奏、日本語やスペイン語のスピーチなど、子供達の得意な分野の動画をYouTubeにアップロードしてください。
優秀なビデオ動画には、iPad などの賞品を差し上げます。
このコンテストは、日本たばこ産業株式会社(JT)の SDGs貢献プロジェクトの助成金により実施されます。

JP_NPO法人日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテストメインメイン画像

JT (日本たばこ産業) SDGs 貢献プロジェクト
NPO法人日本ラテンアメリカ友好協会主催


新型コロナウイルスの感染が続く毎日ですが、日本に暮らすボリビア人の子供達、また両親の一人がボリビア人である子供達は 外出もなかなか出来ない毎日だと思います。 そんな子供達を元気にするためのビデオコンテストを行います。 ボリビアのダンス、歌や楽器の演奏、日本語やスペイン語のスピーチなど、子供達の得意な分野の動画をYouTubeにアップロードしてください。 優秀なビデオ動画には、iPad などの賞品を差し上げます。
このコンテストは、日本たばこ産業株式会社(JT)の SDGs貢献プロジェクトの助成金により実施されます。

参加資格

  • JP_NPO法人日本に住むボリビアの子供達のビデオコンテストメインメイン画像_1

    4歳から17歳までの日本に住むボリビア人の子供(両親のどちらかがボリビア人も可)

  • ボリビアパスポート、ID, 出生証明書の写真を提出できること(本人が日本国籍の場合は両親の書類)

応募要項

◆ ビデオの内容

①子供だけが出演している内容のビデオに限ります。小さい子の場合には大人の声が入っていてもいいです。
②ビデオは最低2分から最大4分。
③YouTubeにアップロードできること。YouTubeの規則により13歳以下の場合には親がアップロードする必要があります。
④内容は公開されます。内容が公開にふさわしくないと判断された動画の場合には参加は取り消しになりますが、 その理由については説明しません。また、撮影に危険を伴う動画、他人に害を及ばす動画は受付けません。
⑤内容は自由ですが、ボリビア文化、日本文化、スペイン語、日本語に関係する動画がより望ましいです。

◆ 賞品

優秀者6名にiPad、その他の優秀作品にも賞品、先着100名までに参加賞を贈呈。

◆ 締め切り

2021年4月15日24時まで。

◆ 結果発表

2021年7月1日に優秀者を発表します。

◆ 表彰式

2021年7月中に表彰式を開催し、賞品を贈呈いたします。優秀者はビデオの内容を当日、会場あるいはオンラインで再現していただきます。

◆ 提出する物

①名前、住所、生年月日、両親の名前、電話番号(携帯)、メールアドレス、ビデオのタイトルと分野(ダンスなど)、
ビデオの長さ(分)。
②国籍を証明する書類の写真(あるいは両親のでも可)。
③YouTubeにアップロードした動画のリンク。

◆ 宛先

ビデオコンテスト事務局:npobolivia2021@gmail.com

◆ 選考方法

選考委員会が厳正に審査を行います。